"Column is not filterable" Error when trying to filter

Hi,

My customer is using AX 365 for Finance and Operations.

When we try to filter on columns by clicking on them or with ctrl+G we have the following error message : "Column is not filterable" :

This happens on almost every columns in all forms (General journals, Vendor and customer list, Invoice journal ...).

We already try to switch on Chrome, Edge, Firefox and to clear user's data usage.

Thanks a lot for your ideas.