Button to copy the information on NON AX database from the POS screen

Hi,

I am new to POS development and so is my team, we want to create a button on the POS screen that copies few fields values like store number, email address to external database which is not the store database or AX database.

Is it possible?

And how can I perform this?